File: /home/qirgxuo4hkuv/public_html/koracheap.com/wp-content/themes/primer/languages/mr.mo
�� � � � � � * � $
Z A
N �
�
�
%
7 E [ k n x 0 � G � H
M X j o u | � � F � �
� � - 5 H \ H p � � � � � � � 0 G L U g w } � � � � � � � � � � & + ; S < ] � M � K � ; B R \ a k
q | � � 0 � �
� � , L ^ f
v � - � 1 � � = ; X C �
� � � � $ > Q E l � . % E k p w � � � �
� � � � \ t � � � d � T � . P ; < � ; � * 4 * _ * � � � � � 1 E Q * d � 4 � T � B 2 � u � C # � # 3 W 1 r ! � 5 � � ! ! 0 .! A _! � �! � d" ! N# 5 p# �# �# �# �# �#
$ � $ �$ % % 4 $% F Y% �% . �% ) �% ) & � 9& �& ' ' - /' ]' s' }' R �' � �' �( ' �( @ �( : ) ( I) r) �) �) �) �) �) 1 �) :
* H* 1 e* , �* �* �* " �* + + . ++ D Z+ �+ � �+ j, � z, � D- . ) . H. e. r. ' �. �. . �. + / 2 1/ A d/ �/ 2 �/ 5 �/ ) &0 & P0 R w0 & �0 �0 1 1 61 V1 g m1 g �1 f =2 �2 1 �2 � �2 � �3 � "4 6 �4 . 5 55 % N5 ( t5 S �5 �5 � �5 3 �6 A �7 > >8 � }8 9 9 - 9 M9 ( `9 " �9 �9 �9 / �9 W : " j: " �:
�: % �; �; �; < � < � = z �= E> � �> K? b �? a .@ b �@ �@ A H A H `A M �A G �A 2 ?B rB 7 �B * �B �B � v 1 � ? � K B z & � P 2 T � � q J e X o � ! � $ � � M ' � t
L A I ] Q /
� % E S � m � 5 { y , j d R W g C � � � _ h U i ~ ) 7 8 9 f = ` s + � ; � < ( 0 | > u l w Z n . H 4 k p b @ [ � Y 6 " V 3 � F � } * O � � # a x � N c \ � ^ : G - D r %1$d thought on %2$s %1$d thoughts on %2$s %1$s WordPress theme by %2$s %1$s is <strong>deprecated</strong> since %2$s version %3$s with no alternative available. %1$s is <strong>deprecated</strong> since %2$s version %3$s! Use %4$s instead. %1$s navigation %d Comments %d item %d items %s (Default) %s Older Comments %s navigation ← Older Comments ← Previous , 1 Comment 404 Page Not Found <span class="meta-nav">←</span> Older posts A %s theme widget designed for the Hero area on your site's front page. Allow the featured image on the current post to override the hero image. Background Base Color Scheme Blog Blush Bronze Button Link URL: Button Text: Buttons Bylines, comment counts, reply links, post footers, and quote footers. Canary Color Schemes Colors Comment navigation Comments are closed. Content Content Background Continue Reading %s Continue reading %s Control the color overlay transparency when using a custom Header Image. Cool Copyright %1$s %2$d %3$s Copyright Text Custom Dark Default Display theme author credit Display your site differently on larger screens. Edit Featured Featured Products Filed under: %s Fixed Fluid Fonts Footer Footer 1 Footer 2 Footer 3 Footer Background Footer Copyright Text Footer Menu Front page title Get started here GoDaddy Header Heading Text Headings Hero Hero Background Hero Background Overlay Hero Text Hero widgets appear over the header image on the front page. Iguana It looks like nothing was found at this location. Please try searching below: It seems we can't find what you're looking for. Perhaps searching can help. Layout Leave a comment Link Text Menu Menu Text Muted Navigation New In Store Newer Comments %s Newer Comments → Newer posts <span class="meta-nav">→</span> Next → Nothing Found On Sale Now One Column: Narrow One Column: Wide Oops! That page can't be found. Page %1$d of %2$d Page %d Page Background Page Width Pages: Paragraphs, lists, links, quotes, and tables. Paragraphs, lists, menu links, quotes and tables. Paste URL or type to search Plum Popular Products Post bylines, comment counts, post footers and quote footers. Post titles, widget titles, form labels, and table headers. Post titles, widget titles, form labels, table headers and buttons. Posted in: %s Posts navigation Primary Primary Menu Primary Text Primary menu links and button links. Primer Primer is a powerful theme that brings clarity to your content in a fresh design. Primer requires at least WordPress version %1$s. You are running version %2$s. Please upgrade and try again. Promoted Products Read More <span class="meta-nav">→</span> Ready to publish your first post? %s. Rose Search Search Results for: %s Secondary Secondary Sidebar Secondary Text Sidebar Site Title Site Title Text Site title text in the header. Skip to content Social Menu Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Tagline Text Tangerine Text Text: The primary sidebar appears alongside the content of every page, post, archive, and search template. The secondary sidebar will only appear when you have selected a three-column layout. The title of widget. Leave empty for no title. This sidebar is the first column of the footer widget area. This sidebar is the second column of the footer widget area. This sidebar is the third column of the footer widget area. Three Columns: Content | Sidebar | Sidebar Three Columns: Sidebar | Content | Sidebar Three Columns: Sidebar | Sidebar | Content Title: Turquoise Two Columns: Content | Sidebar Two Columns: Sidebar | Content Use featured image Widget Content Background Widget Heading Text Widget Text Widgets Background https://github.com/godaddy/wp-primer-theme https://www.godaddy.com/ Project-Id-Version: Primer 1.5.1
Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godaddy/wp-primer-theme/issues
POT-Creation-Date: 2017-09-19 16:31:21+00:00
PO-Revision-Date: 2017-09-19 10:49-0700
Language: mr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c
X-Generator: Poedit 1.8.9
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Last-Translator:
Language-Team:
%2$s वरील एक विचार %1$d %1$d वरील %2$s विचार %1$s द्वारे वर्डप्रेस थीम %2$s कोणताही पर्याय उपलब्ध नसताना %1$s ला %2$s पासून आवृत्ती %3$s ला <strong>नापसंत केले आहे</strong>! %1$s ला %2$s पासून आवृत्ती %3$s ला <strong>नापसंत केले आहे</strong>! त्याऐवजी %4$s वापरा. %1$s नेव्हिगेशन % टिप्पण्या %dआयटम %dआयटम्स %s (डिफॉल्ट) %s जुन्या टिप्पण्या %s नेव्हिगेशन ← जुन्या टिप्पण्या ← मागील , 1 टिप्पणी 404 पृष्ठ आढळले नाही <span class="meta-nav">←</span> जुने पोस्ट आपल्या साइटच्या पुढील पृष्ठावर हिरो भागासाठी %s थीम विजेट डिझाइन केला आहे. हिरो प्रतिमा ओव्हरराइड करण्यासाठी वैशिष्ट्यीकृत प्रतिमेला सद्य पोस्ट वर परवानगी द्या. पार्श्वभूमी पार्श्वभूमी रंग थीम ब्लॉग लाली तांबूस बटण लिंक URL: बटण मजकूर: बटणे बायलाईन, टिप्पणी संख्या, प्रत्त्युत्तर लिंक, पोस्ट तळटीप आणि कोट तळटीप पोस्ट करा. कॅनरी रंग योजना रंग टिप्पणी नेव्हिगेशन टिप्पण्या बंद केल्या आहेत. सामग्री सद्य पार्श्वभूमी वाचन सुरू ठेवा %s वाचन सुरू ठेवा %s सानुकूल शीर्षलेख प्रतिमा वापरताना रंग आच्छादन पारदर्शकता नियंत्रित करा. थंड कॉपीराइट %1$s%2$d %3$s. सर्वहक्कस्वाधीन सानुकूल गडद डिफॉल्ट थीम लेखक क्रेडिट प्रदर्शित करा मोठ्या स्क्रिनवर आपली साइट वेगळ्या पद्धतीने प्रदर्शित करा. संपादित करा वैशिष्ट्यीकृत वैशिष्ट्यीकृत उत्पादने या अंतर्गत फाईल केले: %s निराकरण केलेले प्रवाही फॉन्ट फूटर तळटीप 1 तळटीप 2 तळटीप 3 तळटीप पार्श्वभूमी फूटर सर्वहक्कस्वाधीन तळटीप मेनू मुख्यपृष्ठ शीर्षक येथे प्रारंभ करा GoDaddy शीर्षलेख शीर्षक मजकूर शीर्षके हिरो हिरो पार्श्वभूमी हिरो पार्श्वभूमी आच्छादन हिरो मजकूर पहिल्या पृष्ठावरील शीर्षलेख प्रतिमेवर हिरो विजेट्स दिसून येतात. घोरपड या स्थानावर काहीही सापडले नाही असे दिसते. कृपया खाली शोधण्याचा प्रयत्न कराः आपण शोधत असलेले आम्ही शोधू शकत नाही असे दिसते. कदाचित शोधण्याने मदत होऊ शकते. लेआउट एक टिप्पणी द्या लिंक मजकूर मेनू मेनू मजकूर नि: शब्द केलेले नेव्हिगेशन स्टोअरमध्ये नवीन नवीन टिप्पण्या %s नवीन टिप्पण्या → नवीन पोस्ट <span class="meta-nav">→</span> पुढील → काहीही सापडले नाही आता विक्रीसाठी आहेत एक स्तंभः अरूंद एक स्तंभः रुंद अरेरे! ते पृष्ठ आढळू शकत नाही. %1$d पैकी %2$d पृष्ठ पृष्ठ %d पृष्ठ पार्श्वभूमी पृष्ठ रुंदी पृष्ठे: परिच्छेद, सूची, मेनू लिंक, कोट आणि सारणी. परिच्छेद, सूची, मेनू लिंक, कोट आणि सारणी. URL पेस्ट करा किंवा शोधण्यासाठी टाइप करा प्लम लोकप्रिय उत्पादने बायलाईन, टिप्पणी संख्या, पोस्ट तळटीप आणि कोट तळटीप पोस्ट करा. पोस्ट शीर्षक, विजेट्स शीर्षक, फॉर्म लेबल आणि शीर्षलेख सारणी. पोस्ट शीर्षक, विजेट्स शीर्षक, फॉर्म लेबल, सारणी शीर्षलेख आणि बटणे. यामध्ये पोस्ट केले: %s पोस्ट नेव्हिगेशन प्राथमिक प्राथमिक मेनू प्राथमिक मजकूर प्राथमिक मेनू लिंक आणि बटण लिंक Primer Primer एक शक्तीशाली थीम आहे जी आपल्या ताज्या डिझाइनमध्ये सामग्रीला स्पष्टता आणते. Primer ला किमान WordPress आवृत्तीची आवश्यकता आहे %1$s. आपण %2$s आवृत्ती रन करीत आहात. कृपया श्रेणीसुधारित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. जाहिरात केलेली उत्पादने आणखी वाचा <span class="meta-nav">→</span> आपण आपली पहिली पोस्ट प्रकाशित करण्यास तयार आहात? %s. गुलाब शोधा साठी शोध परिणाम: %s दुय्यम दुय्यम साइडबार दुय्यम मजकूर साइडबार साइट शीर्षक साइट शीर्षक मजकूर शीर्षलेखामधील साइट शीर्षक मजकूर सामग्रीवर जा सामाजिक मेनू क्षमस्व, परंतु आपल्या शोध संज्ञांशी काहीही जुळले नाही. कृपया काही भिन्न कीवर्डसह पुन्हा प्रयत्न करा. टॅगलाइन मजकूर नारिंगी मजकूर मजकूर: प्रत्येक पृष्ठ, पोस्ट, संग्रहण आणि शोध टेम्पलेटच्या सामग्रीच्या बाजूस प्राथमिक साइडबार दिसतो. आपण एक तृतीय-स्तंभ लेआउट निवडता केवळ तेव्हाच दुय्यम साइडबार दिसेल. विजेटचे शीर्षक. शीर्षक नको असल्यास रिक्त ठेवा. साइडबार तळटीप विजेट क्षेत्राचा प्रथम स्तंभ आहे. साइडबार तळटीप विजेट क्षेत्राचा द्वितीय स्तंभ आहे. साइडबार तळटीप विजेट क्षेत्राचा तिसरा स्तंभ आहे. तीन स्तंभः सामग्री / साइडबार / साइडबार तीन स्तंभः साइडबार / सामग्री/ साइडबार तीन स्तंभः साइडबार / साइडबार / सामग्री शीर्षक: आकाशी दोन स्तंभ: सामग्री / साइडबार दोन स्तंभ: साइडबार / सामग्री वैशिष्ट्यीकृत प्रतिमा वापरा विजेट सामग्री पार्श्वभूमी विजेट शीर्षक मजकूर विजेट मजकूर विजेट्स पार्श्वभूमी https://github.com/godaddy/wp-primer-theme https://www.godaddy.com/